Her er en vogn fuld af sømænd fra den stolte Kronstadt-flåde.
U drugom vagonu su hrabri kronštatski mornari.
Hvis poIitiet kan få en vogn op på broen der før vi er kommet over den, er det sket med os.
Ako policija uhvati auto na tom mostu prije nego ga prijeðemo, gotovi smo.
Der er en vogn med New Hampshire nummerplader foran min butik.
Pred mojom prodavnicom je kamion sa tablicama New Hampshira.
Nu trækker han nok en vogn oppe i Kansas.
Sigurno sad vuče kola negde u Kansasu.
Hvis du ikke giver mig en vogn, går jeg ud og stjæler en!
Ako mi ne daš kamion, ukrašæu jedan.
Jeg troede, du kørte ind i en vogn med gødning.
Mislio sam da si se sudario sa kamionom punim gnojiva.
Jeg skal bruge en vogn til Arnies værksted på hjørnet af...
Halo. Da, treba jedan taksi. Arnijeva garaža, ugao pete...
Bed centraIen sende en vogn tiI Evergreen 421 6.
Neka centrala pošalje patrolu u 421 6 Evergreen.
Tag en vogn til floden og spring i!
Evo! Idite tramvajem do reke Potomac i uskoèite!
Øh, nej, nej, din stortaler... nu skal du spise en hotdog fra en vogn.
Oh, ne, ne... Ješæeš hot dog iz prikolice.
En vogn er mere værdifuld, end 10 af mine mænd.
Jedan vagon s toliko ljudi vrijedniji je nego deset.
Modvilligt lånte forvalteren mig en vogn at køre Eva hjem i.
Upravitelj mi preko volje posudi jednopreg da odvezem Evu kuæi.
De tænkte ikke på at stjæle en vogn?
Šta, nisu razmišljali da ukradu i viljuškar?
Denne mand kørte jer i en vogn over grænsen og ind i Bosnien?
Ovaj èovek vas je vozio u kamionetu preko granice, u Bosnu?
En vogn dukker op foran den lille hest, så vores hest må sænke farten yderligere.
I onda se niodkud stvorila koèija ispred malog konja, tako da je "naš" konj bio prinuðen da još više uspori...
Jeg er ikke tabt bag en vogn.
Ne možeš da me prevariš. Nisam pao s kruške.
Evan ramte ved et uheld en kasse, der var faldet af ladet på en vogn, der tilfældigvis kørte med friskfangede blæksprutter til en sushirestaurant.
Evan je sluèajno udario nešto što je ispalo s nekog kamiona... I to je sluèajno bio tek ulovljeni oktopod. Za obližnji suši restoran.
En ung mand går ind i en Shia-landsby og skubber en vogn med slik og legetøj.
Mлaдић улaзи у шиитскo сeлo с кoлицимa игрaчaкa и слaткишa.
Han er en god hest for en vogn, hvis man har en.
Dobar konj za kola, ako ih imate. - Daæu ti 10 bakrenjaka 10? Stvarno?
Der holder en vogn fra kvindehjemmet udenfor.
Hajde, tu je kamionet iz skloništa za žene. Odvešæe vas na sigurno.
Vil De ringe efter en vogn?
Biste li mi ga pozvali, molim?
Og jeg sender en vogn i morgen, der kører dig til lægen.
Poslaæu kola da te odvedu kod doktora sutra.
O.S.S. har en vogn klar og en flugtplan til sikkerheden.
ОСС-ов камион ће да нас чека са планом за бекство на сигурно.
Der er uhindret udgang til gaden, hvor vores agenter venter i en vogn.
Neometano bi trebao izaæi na ulicu gdje æe ga naša dva agenta èekati u vozilu.
Kør derned, jeg sender prospekts med en vogn du skal gemme udstyret i vores våbenlager.
Treba da odeš tamo. Poslaæu novajliju sa kombijem. Hoæu da sklonite opremu u skladište, ako se sluèajno Ganezi vrati po nju.
Vi sendte en vogn ud til hendes hjem.
Poslali smo auto na njenu adresu koja je bila navedena na saobraćajnoj.
Da jeg vågnede op, var jeg bundet på en vogn med kyllinger på vej til Fort William.
Kad sam se probudio, truckao sam se na kolima okružen piliæima, truckajuæi se prema Fort Vilijemu.
Har du brug for en skilling til en vogn?
Нећете ваљда да вам треба лова за такси?
En af Finnegans mænd kommer med en vogn.
Poslao sam Finigenovog èoveka po koèiju.
Jeg havde siddet i en vogn i et halvt år og lyttet til det arrogante svin bøvse, prutte og prale.
Sedeo sam u kombiju 6 meseci, slušajuæi tog arogantnog malog kretena kako podriguje, prdi i hvali se.
Jeg beder Brace tilkalde en vogn.
Рећу ћу Брејсу да среди кочију.
Hvis De stiller tønderne på en vogn og kører, vil de eksplodere.
Ставиш ли те бачве на запрегу по путу пуној рупа, експлодираће.
og førte deres Offergave frem for HERRENs Åsyn, seks lukkede Vogne og tolv Stykker Hornkvæg, en Vogn for hver to Øverster og et Stykke Hornkvæg for hver een, og de bragte dem hen foran Boligen.
Donesoše prilog svoj pred Gospoda, šest kola pokrivenih i dvanaest volova, jedna kola dva kneza i po jednog vola svaki, i donesoše pred šator.
1.7435920238495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U drugom vagonu su hrabri kronštatski mornari. 